donderdag 27 maart 2014

Di Ford Mystery - ruitje/plaid

We hebben een goede vervanger gevonden voor het ontbrekende ruitje van pakket 2!
Vindt u dit een optie, stuurt u ons in dat geval een mailtje of belt u ons op 020 6202525.
Dan sturen we u het pakketje snel toe!


We have found a good replacement for the plaid of package nr. 2! 
If you like this option, 
please send us an email and we will ship immediately!

dinsdag 18 maart 2014

Bericht voor deelnemers/update for participants of Mystery Quilt Di Ford

Met smart wachten wij, Petra Prins Patchwork & Quilting en Den Haan & Wagenmakers, op de laatste stofjes!

 1        2

We kunnen twee dingen doen:
Optie 1. Wachten tot het pakketje compleet is en dan verzenden
Optie 2. De pakketjes versturen zoals ze nu zijn en de ontbrekende stofjes worden later nagestuurd. 

Het spijt ons oprecht dat het zo loopt. We hebben helaas de naleveringen niet in eigen hand, maar doen ons uiterste best om ervoor te zorgen, dat alles voor iedereen zo snel mogelijk in orde komt.
Dat er deelnemers zijn, die hun pakketje al hebben ontvangen, komt omdat deze in volgorde van binnenkomst van de aanmeldingen worden verstuurd.
Als gezegd: mijn team en wij doen ons uiterste best!

Nel en Petra

We,  Petra Prins Patchwork & Quilting and Den Haan & Wagenmakers anxiously are waiting for the backorder of the next 2 fabrics.

 1     2

We searched for a solution and can offer you the next two options:

1. do not send before the whole fabric pack is complete

2. send what we have and send 1 and 2 as soon as they arrive

We sincerely do apologize about this. Unfortunaty we cannot control the backorder, but we can assure you, that we are doing everything we possible can to get the fabrics to everyone as soon as possible.
That there are subscribers that already received the fabric kits is because they are send out in order of subscription entry.
As mentioned: my team and us are doing our utmost!

Nel and Petra

donderdag 13 maart 2014

Lente!

Nieuw in de (web)winkel, handige 'tooltjes' van Karen Kay Buckley:

voor het appliqueren een super schaartje (is maar 4 inch!)..
 ...de handige rondjes waarmee Di Ford haar cirkels van deel 2 van de Mystery heeft geappliqueerd..

...en het iets grotere schaartje van 6 inch.



..en..de nieuwe lente special van Quiltmania!


vrijdag 7 maart 2014

Last minute cursus 'Log Cabin'


Niks op het programma morgen?
Zin in een gezellige workshop?
Spring in de trein, of op de tram, of op de fiets en kom naar onze workshop 'Log Cabin'.
We beginnen om 11.00 uur.
Dat is nog eens "last minute"!!
Wel graag vandaag even bellen: 020 6202525


donderdag 6 maart 2014

Quiltmania no. 100!!!

Foto: YES! Quiltmania 100 is gearriveerd!

Van harte gefeliciteerd met de 100e editie van Quiltmania!
Congratulations to the Quiltmania-team!

In dit nummer staat deel 2...van de Di Ford Mystery!
We zijn druk aan het snijden en voorbereiden en hopen in de loop van de volgende week de pakketjes te kunnen gaan verzenden!
In this edition the second part of Di Ford's Mistery is published...!
We are busy preparing the kits and hope to be able to ship in next week!

zaterdag 1 maart 2014

Di Ford Mystery

We hebben nog een paar complete pakketten...nog snel deel I afmaken voor dat deel II komt...?
We still have a few complete kits ..if you want to finish part one quickly before part II arrives...?